Читать книгу Шоколадное убийство. Рукопашная с Мендельсоном онлайн на КулЛиб
Пел он медленно, с чувством. Аудитория тихо и восторженно подвывала, преданно глядя на поющего.
– Что это? – спросил шепотом Железякин. – Что он поет?
– «Мексиканцы, на рев войны сталь готовьте, коня, и в путь…» Ничего не понимаю, – тревожно отозвался Бочкин. – Хотя… Мотивчик знакомый. Сейчас, сейчас… Вспомнил! Это же гимн.
– Может, встать надо? – испуганно поинтересовался биолог. – А то еще бить начнут.
– И правильно сделают! – подал голос проснувшийся от пения Аленочкин. – Паша, я тебя, кажется, просил не устраивать нам проблем. Вот что он делает?
– Поет государственный гимн, – понуро ответил переводчик.
– Чем нам это грозит?
– В лучшем случае выкинут из автобуса, – сообщил Паша.
– Ну а в худшем? Учитывая, что певун этот все время в нас рукой тычет.
– Могут убить. И снять скальп.
– Дикость какая, – поморщился Аленочкин, – зачем им скальпы? Тем более Железякина. У него разве что со спины…
Практически лысый Железякин, невзирая на трагичность ситуации, негодующе глянул на генерального спонсора экспедиции, но огрызнуться не посмел.
– А чего вдруг они так возбудились? – спросил Аленочкин.
– Гринго мы, – ответил Паша.
– Кто?
– Гринго – белые, бледнолицые…
– Да? Пусть на себя посмотрят – по цвету как копченые куры. Что нам по этому поводу – гимн России им спеть?
– Интересно, что они станут делать, когда допоют? – задал вопрос по существу Железякин.
В этот момент индеец закончил петь первый куплет и сделал паузу, чтобы перевести дух.
– Так, парни. – Аленочкин понял, что надо действовать решительно. – Надо мириться с аборигенами. Причем быстро, нам тут еще жить и работать. Что бы такое сделать, чтобы этому Чингачгуку понравиться?