Читать книгу Алхимик. Том 4. Сила зверя онлайн на КулЛиб

Девушка никак не прореагировала на вопрос. Она с любопытством смотрела на меня. Окинула взглядом костюм, часы, да и всё остальное тоже. Замечу, что пришёл я в одежде «аристократа».

– К сожалению, Изабелла не говорит на русском, поэтому я буду переводить, – пояснила бабушка.

– Хорошо. Присядете?

Двух дам ко мне проводил официант. Он же отодвинул им одно из кресел и помог сесть Изабелле. Я же помог сесть Мари.

Когда все расположились, девушка что-то сказала. Бабушка ей ответила, и между ними завязался короткий разговор. Поймав мой взгляд, Мари отчего-то смутилась.

– Внучка сказала, что ты совсем не похож на бедного гарсона.

Не удержавшись, я усмехнулся. Ну да, нетрудно догадаться, что думает бабушка обо мне. Молодой парень остался один. Без семьи и поддержки. По логике, у меня должно быть всё плохо. А я в дорогом костюме, при деньгах, и как-то при всём желании не похож на того, у кого всё плохо.

– Как добрались? – перевёл я неловкую тему.

Завязался разговор, и бабушка рассказала, как они прилетели, разместились в гостинице, как ходили по музеям и театрам. Отметила, что искусство у нас не такое пропащее, как она ожидала.

После рассказа о себе Мари перешла к допросу. В смысле, пыталась узнать все подробности моей жизни. Как учёба, как сдал сессию, что с деньгами… Не все вопросы бабушка задавала прямо, но если убрать словесные манёвры, то суть была вполне конкретной. Меня проверяли на то, как я справляюсь с самостоятельной жизнью.

И что-то никак не удавалось убедить бабушку, что у меня всё хорошо.